El primer ministro de Canadá, Mark Carney, disculpas al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tras un anuncio televisivo emitido en Canadá que provocó la molestia del mandatario estadounidense y derivó en nuevos aranceles del 10 % contra Ottawa.
“Pedí disculpas al presidente Trump. Se sintió ofendido por el anuncio, y no es algo que yo hubiera hecho”, declaró Carney durante una rueda de prensa en Gyeongju, Corea del Sur, sede de la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).
El conflicto comercial se desató luego de que el gobierno de Ontario promoviera un spot televisivo que incluía declaraciones del expresidente Ronald Reagan en contra de los aranceles, lo que Trump consideró una provocación. En respuesta, el republicano ordenó aumentar los impuestos a las importaciones canadienses.
La nueva medida se suma a los aranceles del 25% impuestos en marzo a productos canadienses como acero, aluminio y autopartes, lo que ha intensificado las tensiones entre ambos países.
Canada joined APEC more than 35 years ago for the same reason we are here today — because we believe in international cooperation and shared prosperity.
— Mark Carney (@MarkJCarney) October 31, 2025
The partnerships we forge here make our country safer and our economy stronger. pic.twitter.com/5T48A574UV
Carney afirmó que Canadá está dispuesto a reanudar las negociaciones comerciales “cuando los estadounidenses estén listos”, y destacó la importancia de mantener el diálogo diplomático pese a las diferencias.
En medio de esta coyuntura, el primer ministro canadiense también sostuvo un encuentro con el presidente de China, Xi Jinping, con quien abordó la necesidad de diversificar los lazos económicos de su país y reducir su dependencia de Washington, que actualmente absorbe el 75 % de las exportaciones canadienses.
Trump, por su parte, minimizó la tensión al señalar que, pese a una interacción inicial “fría” con Carney durante la cena de líderes del foro, ambos sostuvieron después una “buena conversación”.